Produce & Text: Yoshie Usuba / WEB&Contents Design: Munechika Ishibashi / Flash Design: Bugaku Miyao / Translation: Lisa Vogt / Kumi Naruse